Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung betrifft die personenbezogenen Daten, die über diese Website erhoben werden (Kontaktformular, Navigation). Die Daten zu Ihrer Gesundheit, die im Rahmen der zahnärztlichen Leistungen vor Ort verarbeitet werden, sind Gegenstand einer gesonderten Datenschutzerklärung, die Ihnen in der Klinik ausgehändigt wird.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung ist GF Odontoiatrica S.r.l. (Sardinia Dental Clinic).

Sitz

Via Capotesta 7, Centro Damasco, 07026 Olbia (OT)

USt-IdNr.

02534800905

E-Mail

gfodontoiatrica@gmail.com

Telefon

0789 26466

2. Datenschutzbeauftragter (DSB)

Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten (DSB) benannt.

3. Welche Daten wir verarbeiten

• Daten, die Sie uns freiwillig übermitteln über das Kontaktformular, per Telefon oder E-Mail: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie etwaige im Nachrichtentext enthaltene Angaben.
• Navigationsdaten, die automatisch von den Systemen erhoben werden, die die Website betreiben (z. B. IP-Adresse, technische Protokolle, Browsertyp), im für den Betrieb und die Sicherheit erforderlichen Umfang. Die Website verwendet Statistik- und Marketing-Tools Dritter nur mit Ihrer Einwilligung, wie im Abschnitt Cookies beschrieben.

4. Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

• Beantwortung Ihrer Anfragen, die über das Formular, per Telefon oder E-Mail übermittelt werden, sowie Bearbeitung der Terminanfrage — Rechtsgrundlage: Beantwortung einer Anfrage Ihrerseits und Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen / Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a-b DSGVO).
• Sicherheit und ordnungsgemäßer Betrieb der Website — Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten — Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
• Statistische Messung der Website-Nutzung über Google Analytics 4 — Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit verweigern oder widerrufen können.
• Marketing und Remarketing über Tools Dritter (Google Ads, Meta Pixel) — Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Website sieht keine Newsletter-Anmeldungen vor.

5. Art der Verarbeitung

Die Daten werden mit elektronischen Mitteln sowie mit technischen und organisatorischen Maßnahmen verarbeitet, die geeignet sind, ihre Sicherheit und Vertraulichkeit zu gewährleisten. Die Website wird von Anbietern technischer Dienstleistungen (Hosting-Provider und Webagenturen) betrieben und gewartet, die als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO benannt sind. Der Versand des Kontaktformulars erzeugt eine Mitteilung an das E-Mail-Postfach der Klinik.

6. Empfänger der Daten

Die Daten können in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen von Stellen verarbeitet werden, die als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO benannt sind: Anbieter technischer Dienstleistungen (Hosting-Provider, Webagenturen) und von E-Mail-Diensten. Im Zusammenhang mit den mit Ihrer Einwilligung aktivierten Mess- und Marketing-Tools sind Google Ireland Ltd. (Google Analytics, Google Ads, Google Maps) und Meta Platforms Ireland Ltd. (Meta Pixel) tätig, wie in den Abschnitten 7 und 11 beschrieben. Wir verbreiten Ihre Daten nicht; sie können den zuständigen Behörden übermittelt werden, sofern dies gesetzlich vorgesehen ist.

7. Google-Karte und Dienste Dritter

Die Seite Kontakt bindet eine Karte von Google Maps ein (Google Ireland Ltd.). Das Laden der Karte kann eine Verarbeitung von Daten durch Google (z. B. IP-Adresse) sowie das Setzen von Cookies Dritter mit sich bringen, auch mit Übermittlung in Länder außerhalb der EU, die durch geeignete Garantien geregelt ist (Standardvertragsklauseln). Sie können das Setzen dieser Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verhindern.

8. Übermittlung der Daten außerhalb der Europäischen Union

Die Daten werden innerhalb der Europäischen Union verarbeitet. Etwaige Übermittlungen außerhalb der EU im Zusammenhang mit mit Ihrer Einwilligung aktivierten Diensten Dritter (Google — Analytics, Ads, Maps; Meta — Pixel) erfolgen unter Einhaltung der in Art. 44 ff. DSGVO vorgesehenen Garantien, etwa Standardvertragsklauseln und, soweit anwendbar, des EU-US Data Privacy Framework.

9. Wie lange wir die Daten speichern

• Daten aus dem Kontaktformular: für den zur Bearbeitung Ihrer Anfrage unbedingt erforderlichen Zeitraum und, sofern kein Behandlungsverhältnis zustande kommt, für den durch gesetzliche Pflichten vorgesehenen Zeitraum.
• Navigationsdaten und technische Protokolle: für den zur Erfüllung der Betriebs- und Sicherheitszwecke der Website unbedingt erforderlichen Zeitraum.

10. Ihre Rechte

Als betroffene Person können Sie im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben die in Art. 15-22 DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben: Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerruf der Einwilligung (ohne dass die bereits durchgeführten Verarbeitungen davon berührt werden).

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter gfodontoiatrica@gmail.com schreiben. Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulegen, dem Garante per la protezione dei dati personali (italienische Datenschutzbehörde).

11. Cookies und Verwaltung der Einwilligung

Diese Website ist in statischer Technologie umgesetzt und die Schriftarten werden direkt auf der Website gehostet. Die für den Betrieb unerlässlichen technischen Cookies sind stets aktiv. Für Nutzungsstatistiken und Marketingzwecke verwenden wir Google Tag Manager, der Tools von Google und Dritten erst nach Ihrer Einwilligung lädt: Wir setzen den Google Consent Mode v2 ein, sodass beim Öffnen der Website die Einwilligung auf «abgelehnt» steht und kein Mess- oder Marketing-Tool aktiviert wird, bis Sie sich entscheiden. Beim ersten Zugriff zeigen wir ein Banner zur Verwaltung der Einwilligung mit drei Kategorien:

• Notwendig — technische Cookies, die für den Betrieb der Website unerlässlich sind, stets aktiv (bedürfen keiner Einwilligung).
• Messung — Statistiken zur Nutzung der Website über Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.), nur mit Ihrer Einwilligung aktiviert. Wichtigste Cookies: _ga, _ga_<ID> (Richtdauer bis zu 24 Monate).
• Marketing / Dritte — nur mit Ihrer Einwilligung aktiviert. Umfasst:
  • Google Ads (Google Ireland Ltd.) zur Conversion-Messung und für Remarketing — z. B. Cookie _gcl_au (Richtdauer 3 Monate);
  • Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.) für Retargeting auf Facebook und Instagram — z. B. Cookie _fbp (Richtdauer 3 Monate); für die Erhebung und Übermittlung der Daten über den Pixel sind wir gemeinsam mit Meta Verantwortliche im Sinne von Art. 26 DSGVO (Datenschutzerklärung von Meta);
  • die Google-Maps-Karte auf der Seite Kontakt, die erst nach der Einwilligung geladen wird: fehlt diese, finden Sie einen Platzhalter mit einer Schaltfläche zur Aktivierung.

Ein Teil der Erhebung erfolgt über eine serverseitige Komponente von Google Tag Manager (Domain d.sardiniadentalclinic.it), die im First-Party-Kontext arbeitet und die Daten gemäß Ihrer Auswahl an die oben genannten Tools weiterleitet. Wir protokollieren Ihre Einwilligung (Datum, gewählte Optionen und Version dieser Erklärung) ausschließlich zu dem Zweck, deren Erteilung nachweisen zu können, wie gesetzlich vorgeschrieben.

Die Nutzung dieser Tools kann die Übermittlung von Daten an Google und Meta umfassen, auch in Länder außerhalb der EU, geregelt durch geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln). Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link «Cookie-Einstellungen verwalten» (auch im Footer jeder Seite verfügbar) ändern oder widerrufen oder die Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um sie an gesetzliche Änderungen oder an die Funktionsweise der Website anzupassen. Die aktualisierte Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht.

Letzte Aktualisierung: August 2026.